Catalogue des partitions publiées

La première partition de Vsevolod Petrovitch publiée fut celle des 24 préludes pour piano, en 1970 par la maison d’édition Mouzitchna oukraïna à Kiev. Dans son essai « Ich bin schon längst tot », Komponisten im Gulag : Vsevolod Zaderackij und Aleksandr Veprik dans le numéro de juin 2007 de la revue Osteuropa (Allemagne), le pianiste et musicologue Jascha Nemtsov a présenté pour la première fois un important catalogue des œuvres et des partitions publiées de Vsevolod Zaderatsky. Dans son livre « Per Aspera … » Vsevolod Vsevolodovitch zaderatsky propose le premier catalogue exhaustif des partitions publiées dont le contenu est repris ici. Ce catalogue sera enrichi au fur et à mesure des nouvelles publications.

• 24 préludes pour piano (1934). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1970
• Poème au Soldat Russe : 7 pièces publiées sur les 10 (1946/47). Éditions du Compositeur, Moscou, 1973
• Recueil de 3 cycles pour piano : « Les tasses de porcelaines » (1930), « Micro-Lyriques » (1929), « Le cahier des miniatures » (1928). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1979
• Sonate pour piano N°3 en fa dièse mineur (1939). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1982
• Morceaux choisis parmi les 24 préludes et fugues pour piano : do majeur, la mineur, sol majeur, sol mineur, fa majeur, do mineur, si mineur (1937/38). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1983
• L’album des miniatures (1928), cycle de 4 pièces (manque « Le défilé »). Éditions Peters, Leipzig, 1983
• Sonatine (du cycle des 6 pièces pour piano, pour enfant) (1944). Dans le recueil « Sonatines faciles pour piano, de compositeurs ukrainiens ». Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1985
• 5 Pièces pour piano, pour enfant (du cycle de 6 pièces) : Sonatine, Rondo, Le bouffon, Valse, La marche des artilleurs (1944). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Mère-Patrie (1946), suite en 7 pièces pour piano. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Pluie d’argent (1948). Dans le recueil « Œuvres pour piano de compositeurs de L’viv ». Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto pour Domra et orchestre (piano) (1947). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Sonates N°1 et N°2 pour piano (1928). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Sonate N°3 pour piano. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto pour violon et orchestre (piano) (1952). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Rhapsodies pour piano : « Rhapsodie caucasienne » (1944), « Rhapsodie russe » (1947). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto « pour enfant » pour piano et orchestre N°1 (piano) (1946). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto « pour enfant » pour piano et orchestre N°2 (piano) (1948/49). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Le Front (1944), suite en 10 pièces. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Légendes (1944), cycle de 5 pièces. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Pièces pour piano, morceaux choisis : « La petite couronne », « Album oriental » (1940), « Danses espagnoles », « Sur la plage », « Danse persane » (1940), « Page d’album » (1940), « Epitaphe » (1940). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Mélodies sur des textes de poètes russes : « Le sentier » (1949), « Berceuse au fils basané » (1949), « La gourde » (1949), « Victoria Regia » (1944), « Soirée sentimentale » (1946), « Prédiction » (1931), « La rivière sombre » (1949), « La lumière pâlit à ta fenêtre » (1946), « Le cocher » (1932), « Le chat et les fainéants » (1934), « Intempéries » (1948), « L’étoile du berger » (1948), « Mandoline » (1948), « Dors, le champ est blanc comme neige » (1939), « Berceuse » (1944), « Bakou » (1944), « Un dixième » (1944), « La dame de trèfle » (1944), « Chanson persane » (1949), « Ma lumière est orange » (1931), « La fabrique », « Le front de l’ouest » (1931), « Dans l’ancien temps du don » (1932), « Le cœur d’une mère » (1934). Éditions du compositeur, Moscou, 2003
• Pièces pour piano, morceaux choisis : 3 préludes et fugues (do majeur, la mineur, sol majeur) (1937/38), 4 pièces du cycle de « L’album des miniatures » (manque « Le défilé ») (1928), « Pluie d’argent » (1948), « Page d’album » (1940). Éditions Deka-BC, Moscou, 2004
• 24 préludes pour piano (1934). Éditions Deka-BC, Moscou, 2006
• Symphonie de chambre, pour ensemble de 9 instruments (1940). Éditions du compositeur, Moscou, 2007
• « De Profundis » (1944), cycle vocal pour ténor et piano sur des poèmes d’Ilya Sadofief. Éditions du compositeur, Moscou, 2011
• Sonate pour cor d’harmonie et piano (1948). Éditions du compositeur, Saint-Petersbourg, 2013
• Mère-Patrie (1946), suite pour piano. Éditions Deka-BC, Moscou, 2015
• 24 Préludes et Fugues (1937-39), cycle pour piano, Oeuvres complètes pour piano, volume 1. Russian Music Publishing, Moscou, en association avec les éditions Schott Music, Mayence, 2015 pour l’édition russe, 2018 pour l’édition anglaise – Les volumes suivants sont en préparation ; vol. 2 : 6 Sonates ; vol. 3 : 6 cycles pour piano, 24 Préludes ; vol. 4 : pièces pour piano (rhapsodies, variations, miniature), concertos pour enfants pour piano et orchestre ; vol. 5 : transcriptions pour piano

La première partition de Vsevolod Petrovitch publiée fut celle des 24 préludes pour piano, en 1970 par la maison d’édition Mouzitchna oukraïna à Kiev. Dans son essai « Ich bin schon längst tot », Komponisten im Gulag : Vsevolod Zaderackij und Aleksandr Veprik dans le numéro de juin 2007 de la revue Osteuropa (Allemagne), le pianiste et musicologue Jascha Nemtsov a présenté pour la première fois un important catalogue des œuvres et des partitions publiées de Vsevolod Zaderatsky. Dans son livre « Per Aspera … » Vsevolod Vsevolodovitch zaderatsky propose le premier catalogue exhaustif des partitions publiées dont le contenu est repris ici. Ce catalogue sera enrichi au fur et à mesure des nouvelles publications.

• 24 préludes pour piano (1934). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1970
• Poème au Soldat Russe : 7 pièces publiées sur les 10 (1946/47). Éditions du Compositeur, Moscou, 1973
• Recueil de 3 cycles pour piano : « Les tasses de porcelaines » (1930), « Micro-Lyriques » (1929), « Le cahier des miniatures » (1928). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1979
• Sonate pour piano N°3 en fa dièse mineur (1939). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1982
• Morceaux choisis parmi les 24 préludes et fugues pour piano : do majeur, la mineur, sol majeur, sol mineur, fa majeur, do mineur, si mineur (1937/38). Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1983
• L’album des miniatures (1928), cycle de 4 pièces (manque « Le défilé »). Éditions Peters, Leipzig, 1983
• Sonatine (du cycle des 6 pièces pour piano, pour enfant) (1944). Dans le recueil « Sonatines faciles pour piano, de compositeurs ukrainiens ». Éditions Mouzitchna oukraïna, Kiev, 1985
• 5 Pièces pour piano, pour enfant (du cycle de 6 pièces) : Sonatine, Rondo, Le bouffon, Valse, La marche des artilleurs (1944). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Mère-Patrie (1946), suite en 7 pièces pour piano. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Pluie d’argent (1948). Dans le recueil « Œuvres pour piano de compositeurs de L’viv ». Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto pour Domra et orchestre (piano) (1947). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Sonates N°1 et N°2 pour piano (1928). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Sonate N°3 pour piano. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto pour violon et orchestre (piano) (1952). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Rhapsodies pour piano : « Rhapsodie caucasienne » (1944), « Rhapsodie russe » (1947). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto « pour enfant » pour piano et orchestre N°1 (piano) (1946). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Concerto « pour enfant » pour piano et orchestre N°2 (piano) (1948/49). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Le Front (1944), suite en 10 pièces. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Légendes (1944), cycle de 5 pièces. Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Pièces pour piano, morceaux choisis : « La petite couronne », « Album oriental » (1940), « Danses espagnoles », « Sur la plage », « Danse persane » (1940), « Page d’album » (1940), « Epitaphe » (1940). Éditions Spolom, L’viv, 2003
• Mélodies sur des textes de poètes russes : « Le sentier » (1949), « Berceuse au fils basané » (1949), « La gourde » (1949), « Victoria Regia » (1944), « Soirée sentimentale » (1946), « Prédiction » (1931), « La rivière sombre » (1949), « La lumière pâlit à ta fenêtre » (1946), « Le cocher » (1932), « Le chat et les fainéants » (1934), « Intempéries » (1948), « L’étoile du berger » (1948), « Mandoline » (1948), « Dors, le champ est blanc comme neige » (1939), « Berceuse » (1944), « Bakou » (1944), « Un dixième » (1944), « La dame de trèfle » (1944), « Chanson persane » (1949), « Ma lumière est orange » (1931), « La fabrique », « Le front de l’ouest » (1931), « Dans l’ancien temps du don » (1932), « Le cœur d’une mère » (1934). Éditions du compositeur, Moscou, 2003
• Pièces pour piano, morceaux choisis : 3 préludes et fugues (do majeur, la mineur, sol majeur) (1937/38), 4 pièces du cycle de « L’album des miniatures » (manque « Le défilé ») (1928), « Pluie d’argent » (1948), « Page d’album » (1940). Éditions Deka-BC, Moscou, 2004
• 24 préludes pour piano (1934). Éditions Deka-BC, Moscou, 2006
• Symphonie de chambre, pour ensemble de 9 instruments (1940). Éditions du compositeur, Moscou, 2007
• « De Profundis » (1944), cycle vocal pour ténor et piano sur des poèmes d’Ilya Sadofief. Éditions du compositeur, Moscou, 2011
• Sonate pour cor d’harmonie et piano (1948). Éditions du compositeur, Saint-Petersbourg, 2013
• Mère-Patrie (1946), suite pour piano. Éditions Deka-BC, Moscou, 2015
• 24 Préludes et Fugues (1937-39), cycle pour piano, Oeuvres complètes pour piano, volume 1. Russian Music Publishing, Moscou, en association avec les éditions Schott Music, Mayence, 2015 pour l’édition russe, 2018 pour l’édition anglaise – Les volumes suivants sont en préparation ; vol. 2 : 6 Sonates ; vol. 3 : 6 cycles pour piano, 24 Préludes ; vol. 4 : pièces pour piano (rhapsodies, variations, miniature), concertos pour enfants pour piano et orchestre ; vol. 5 : transcriptions pour piano